domenica 25 gennaio 2009

TORTA ALLE PERE

VOGLIA DI DOLCE IN UNA GIORNATA PIOVOSA

UN DOLCE FALILE E BUONO DA FARE IN FRETTA
Ingredienti :125g.burro,125 g.zucchero, 1 uovo intero +1 tuorlo, 250g. farina,2-3 pere (a secondo la grandezza),sale.
impastare velocemente il burro sciolto con lo zucchero le uova, la farina e un pizzico di sale,mettere in frigo il panetto ottenuto ,sbucciare le pere e farle a pezzetti,ungere una teglia rotonda da 24cm. io uso una di silicone che mi permette di non usare grassi per ungere e non attacca.Foderare la teglia con un pò più della metà della pasta preparata e mettete le pere spolverate di zucchero e copritela con l'altra pasta,bucherellatela e infornate per 1/2 ora a 180° quando è fredda spolveratela di zucchero a velo e ditemi se non è una delizia che fa sollevare il morale in un giono di pioggia .

venerdì 23 gennaio 2009

BUON COMPLEANNO

1° ANNO

è un anno che ho inaugurato questo mio piccolo angolino di pensieri gioia e malinconia che ho condiviso con chi spero mi voglia bene

Jane Austen e le versioni di DI PRIDE AND PREJUDICE---ORGOGLIO E PREGIUDIZIO



Jane Austen
Figlia di un pastore anglicano, George Austen, nacque nel 1775 a Steventon, nello Hampshire, un piccolo villaggio nel sud-est dell'Inghilterra, dove visse per venticinque anni con sei fratelli e la sorella Cassandra. Ben poco si sa della sua vita e non si conoscono episodi degni di particolare nota; Jane non lasciò mai la sua famiglia e rimase nubile fino alla fine dei suoi giorni; dopo la morte i suoi fratelli distrussero gran parte delle lettere e delle carte private che le erano appartenute. Il nipote, J. E. Austen-Leigh, ne scrisse una biografia, pubblicata nel 1870 col titolo di Memorie; in esso Austen viene presentata come una signorina esemplare, presa dalla vita domestica e dedita solo incidentalmente alla letteratura. Quando suo padre morì, nel 1805, la sua famiglia si trasferì a Chawtown, un piccolo villaggio a pochi chilometri dal suo luogo di origine, dove scrisse la maggior parte delle sue opere. Jane Austen, che non si sposò mai, trascorse un'esistenza raccolta e casalinga, interrotta solamente da brevi viaggi a Londra e sulla costa meridionale inglese per la villeggiatura, occupandosi con la sorella dell'educazione dei nipoti, gli undici figli del fratello Edward.Di salute cagionevole, era malata di tisi, tutto il suo mondo, illustrato nei suoi romanzi, rimase sempre limitato ai doveri ed incombenze domestiche, fra le quali Jane comprendeva anche la scrittura scrivendo per i nipotini piccoli racconti e schizzi burleschi per divertirli.Austen deve gran parte della sua formazione culturale al padre, il quale la erudì nel francese, le insegnò le basi della lingua italiana e le fece scoprire i classici della letteratura inglese. Quando era ancora adolescente iniziò a dedicarsi alla scrittura: presero forma, così, alcuni racconti brevi, tra cui Amore e amicizia, pubblicato postumo nel 1922, e Lady Susan, un racconto epistolare, scritto fra il 1793 e il 1794 e pubblicato postumo nel volume delle Memorie. A soli 41 anni, la malattia della quale soffriva peggiorò e il 18 luglio 1817 Jane Austen morì .Il suo corpo è sepolto nella Cattedrale di Winchester, ci ha lasciato anche i romanzi "Ragione e Sentimento", "Il Parco Mansfield", "Emma", pubblicati fra il 1811 ed il 1816, mentre "L'Abbazia di Northanger" e "Persuasione", furono pubblicati dopo la sua morte.Tutti i suoi racconti furono pubblicati anonimamente, sotto un presunto falso nome maschile, poiché allora la scrittura femminile non era accettata. La vera provenienza delle sue novelle fu svelata solo dalla biografia pubblicata dal nipote.Il suo romanzo più noto è Orgoglio e pregiudizio,dove descrive in maniera poetica, intelligente e ironica la vita delle giovani donne e la società nella campagna inglese del Settecento, anche attraverso una minuziosa caratterizzazione psicologica e comportamentale dei personaggi della storia. Il manoscritto originale fu composto fra il 1796 e il 1797, originariamente con il titolo First Impressions. Fu pubblicato nel 1813 al termine di un processo di revisione iniziato nel 1811. All’epoca in cui scrisse Orgoglio e pregiudizio, la Austen era appena ventenne.

Versione letteraria - Orgoglio e Pregiudizio

I Bennet vivono con le cinque figlie a Longbourne, nello Hertfordshire. Charles Bingley, ricco scapolo, va ad abitare vicino a loro con le due sorelle e un amico, Fitzwilliam Darcy. Bingley e Jane, la maggiore delle Bennet, si innamorano; Darcy, attratto dalla seconda, Elisabeth, la offende con il suo comportamento altezzoso. L'avversione aumenta quando le sorelle riescono a separare Charles da Jane. Darcy chiede la mano di Elisabeth, non nascondendo però quanto la cosa costi al suo orgoglio. La ragazza, sdegnata, lo respinge. In un secondo tempo Elisabeth apprende che la sorella Lydia è fuggita con Wickhman. Con l'aiuto di Darcy i fuggiaschi vengono rintracciati e fatti sposare. Infine Darcy e Elisabeth, Bingley e Jane si fidanzano.
I FILM

Titolo Orgoglio e pregiudizio
Titolo originale Pride and Prejudice
Paese, Anno Stati Uniti, 1940
Regia Robert Zigler Leonard
Principali interpreti Greer Garson; Laurence Olivier; Mary Boland; Melville Cooper; Edna May Oliver; Edmund Gwenn; Maureen O'Sullivan; Ann Rutherford; Karen Morley; E. E. Clive; Marsha Hunt.Bianco e nero
Critica:"La brillante sceneggiatura, la perfetta ambientazione ed un'accorta e ben concertata interpretazione rendono questo film artisticamente notevole." (Segnalazioni Cinematografiche. vol. 19, 1944-45)
1940 - Miglior Scenografia Oscar [Academy Awards]


Titolo: Orgoglio e Pregiudizio
Titolo Originale: Pride and Prejudice
Durata: 127 minuti
Origine: Gran Bretagna
Anno: 2005
Genere: Drammatico, Sentimentale
Rating: PG
Tratto da: Romanzo omonimo di Jane Austen
- IL FILM E' AMBIENTATO NEL 1797, L'ANNO IN CUI JANE AUSTEN SCRISSE LA PRIMA STESURA DEL ROMANZO. - NOMINATION OSCAR 2006: MIGLIOR ATTRICE PROTAGONISTA (KEIRA KNIGHTLEY), MIGLIOR SCENOGRAFIA, MIGLIORI COSTUMI, MIGLIORE COLONNA SONORA.
Matrimoni&Pregiudizi
Da un classico della letteratura inglese, Orgoglio e Pregiudizio, una commedia romantica in stile Bollywood. Un film colorattismo e trascinante.


titolo originale: Bride And Prejudice anno 2004
Sicuramente uno degli adattamenti più originali tratti da Orgoglio e pregiudizio.La grandezza del cinema indiano sta proprio nella spettacolarizzazione come elemento primo e costitutivo di un film, le coreografie la fanno da padrone e le seguono lo humor, le scazzottate e un’esasperata castita’ in cui nemmeno i baci sono concessi.La protagonista e’ una giovane e bellissima indiana interpretata da Aishwarya Rai.
SERIE TV
"Pride and Prejudice" (1952) Miniserie TV
Di questa versione inglese non ho trovato molte notizie e foto

IN GB BBC, dal 13 gennaio 1980I N ITALIA INEDITA Protagonisti Elizabeth Garvie (Elizabeth Bennet), Desmond Adamas (Mr Darcy)5 episodi.

IN GB BBC, settembre-ottobre 1995
IN ITALIA RaiSat Premium, marzo 2003; Rai 1
Protagonisti Colin Firth (Darcy), Jennifer Ehle (Elizabeth Bennett).6 puntate
Colin Firth interpreta Con il regale portamento, lo sguardo magnetico e l’allure del gentiluomo suo malgrado, Darcy entra nel cuore e nell’immaginario collettivo non solo di tutte le fedeli lettrici di Jane Austen ma anche di una nuova schiera di ammiratrici affette da quella che verrà denominata “Darcymania”.

lost in austen
miniserie 20084 puntate
Trama:Amanda Price è una romantica un po' frustrata che vive per la lettura e adora i personaggi dei libri di Jane Austen. Un giorno Amanda scopre un passaggio segreto nel suo appartamento e finisce per essere trasportata nel suo mondo preferito, quello di Orgoglio e Pregiudizio. Ma la sua presenza non sarà una minaccia per il tradizionale svolgimento del romanzo?Chissà se questa fiction arriverà mai da noi, in Italia.Incuriosisce davvero questa nuova sceneggiatura, simpaticamente diversa rispetto alla solita trasposizione di un classico della letteratura.

lunedì 12 gennaio 2009

JULIA QUINN E "La Famiglia Bridgerton"


Julia Quinn è lo pseudonimo della scrittrice americana Julia Pottinger,dice che ha scelto lo pseudonimo di Julia Quinn per avere i suoi libri sugli scaffali accanto a quelli della scrittrice Amanda Quick. È nata nel New England, anche se ha trascorso molto tempo in California, dopo che i suoi genitori hanno divorziato. fin da bambina ha divorato libri. Suo padre non era d'accordo con le sue scelte di lettura. ha cominciato prestissimo a scrivere anche se i suoi primi romanzi venivano respinti.Laureata ad Harvard in Storia dell'Arte, ha deciso di frequentare la scuola di medicina. Questa decisione ha richiesto di allungare di due ulteriori anni il college per completare gli studi necessari .Per occupare se stessa durante le lunghe giornate di studi scientifici, Pottinger ha iniziato a scrivere romantiche storie di epoca regency. Poche settimane dopo che è stata accettata a medicina, ha scoperto che i suoi primi due romanzi, Splendid e Danza a mezzanotte, erano stati venduti all'asta, un evento insolito per una giovane autrice, ha quindi rinviato l'università per due anni, per scrivere 2 nuovi romanzi. Dopo solo pochi mesi ha lasciato la scuola di medicina e si è dedicata a tempo pieno alla scrittura. Pottinger si considera femminista e dà alle sue eroine qualità che non erano propriamente usuali in quel periodo.I suoi libri sono noti per essere pieni di umorismo, con brillanti dialoghi. I suoi romanzi mancano di grandi conflitti esterni e sono più descrittivi nei sentimenti,come in uno dei suoi romanzi, i primi quattro capitoli descrivono l'eroina in un matrimonio felice con qualcuno che non è l'eroe, e poi mostra la morte del marito con il dolore di entrambi eroe ed eroina prima di iniziare la seconda storia d'amore. La maggior parte dei suoi libri sono dedicati al marito, Paolo Pottinger.
La serie della famiglia Bridgerton si compone di otto fratelli e la loro madre vedova.Sono una famiglia rispettata e molto nota della londra bene e formano un cla. La serie è composta di otto libri in cui ciascuno dei fratelli trova il vero amore. Ogni libro è impostato sullo sfondo dell'alta società inglese durante il periodo di reggenza.
IL DUCA E IO (The Duke and I)

Implacabilmente perseguitato dalle madri della buona società indaffarate a combinare matrimoni per la loro prole, Simon Bassett, il bel duca di Hastings, è stanco di essere cacciato. E altrettanto stanca è anche Daphne Bridgerton, la cui madre è assolutamente decisa a trovare alla figlia il marito perfetto. Né Simon né Daphne sono felici di questa sgradevole situazione, ed entrambi darebbero qualunque cosa per un po' di pace e di tranquillità. Il loro desiderio di prendersi una tregua dal mercato matrimoniale del ton li porta a fingere di fidanzarsi - ma il loro piano è minacciato dal sospettoso fratello maggiore di Daphne, che guarda caso sa molto bene quanto Simon ci sappia fare con le donne. I due non hanno però previsto che l'attrazione reciproca li porterà proprio a quello che avevano deciso di evitare - e cioè al matrimonio. Ma Simon teme che il suo doloroso passato possa impedirgli di riuscire ad amare davvero. E Daphne, benché lo ami profondamente, è decisa a non accettare niente di meno del suo
IL VISCONTE CHE MI AMAVA(The Viscount Who Loved Me)

Mai rinunciare all'amore
Kate Sheffield, ormai ventenne, è decisa a trovare un buon marito almeno per sua sorella minore Edwina. A farsi avanti è il visconte Anthony Bridgerton, ma Kate si oppone: non è il tipo di uomo che stava cercando. Stranamente ansioso di assicurare un erede al proprio titolo, Anthony sembra nascondere più di un segreto. Ma il destino, maestro di giochi, farà incontrare le anime di Kate e Anthony in modo del tutto inaspettato...
LA PROPOSTA DI UN GENTILUOMO(An Offer from a Gentleman)

Sophie Beckett non avrebbe mai immaginato che dopo la morte del padre la sua vita sarebbe cambiata così tanto. Lei, figlia di un conte, costretta a far da cameriera alla matrigna e alle due sorellastre. Ma una sera, durante un ballo, conosce l'ammirato e ricco Benedict Bridgerton, ed è amore a prima vista. Ma come Cenerentola, di cui condivide lo sciagurato destino, allo scoccare della mezzanotte Sophie deve lasciare la festa, abbandonando il suo corteggiatore e... un guanto, l'unico indizio che Benedict ha per ritrovare la sua misteriosa dama.
UN UOMO DA CONQUISTARE(Romancing Mr. Bridgerton)

È l’uomo più affascinante di Londra. E sarà suo…
Penelope Featherington è segretemente innamorata di Colin Bridgerton, il fratello della sua migliore amica. Da anni lo osserva da lontano ma all’improvviso si rende conto di non conoscerlo affatto. Lo stesso Colin, rientrando da un viaggio all’estero, scopre che molte cose sono cambiate. Soprattutto Penelope: ora non riesce a smettere di pensare a lei. È davvero la donna che potrà renderlo felice?
A SIR PHILLIP CON AMORE(To Sir Phillip, With Love)

Potrà conquistare davvero il cuore di quell’uomo?
Di famiglia aristocratica, Eloise Bridgerton ha ormai ventotto anni compiuti ed è ancora senza marito. A spezzare il grigiore delle sue giornate arrivano le lettere di sir Phillip Crane, un botanico rimasto vedovo con due gemelli da crescere. Dopo un anno di corrispondenza lui le chiede di sposarlo, ma quando finalmente si incontrano, Eloise scopre che Phillip, più che una compagna, cerca una madre per i suoi figli. Riuscirà il suo amore a fare breccia nel cuore apparentemente insensibile di Phillip?
AMARE UN LIBERTINO(When He Was Wicked)

Tutto era molto più semplice quando lui era un peccatore
Quando Michael Stirling, il più audace libertino di Londra, incontra Francesca Bridgerton è amore a prima vista. Un amore non ricambiato: Francesca sta per sposare suo cugino John. E anche se un evento improvviso libera Francesca da qualunque vincolo, Michael non osa confessarle il proprio amore e per dimenticarla parte per l’India. Ma al suo rientro, inaspettatamente, Francesca gli chiede consiglio per trovare un buon marito: potrà Michael sopportare di gettarla tra le braccia di un altro?
TUTTO IN UN BACIO(It's in His Kiss )

E' successa una cosa divertente...A differenza di molti uomini di sua conoscenza, Gregory Bridgerton crede nel vero amore. Ed è convinto che quando troverà la donna dei suoi sogni, saprà in un istante che lei è "la predestinata". E questo è esattamente quello che succede. Eccetto che...Lei non era la predestinata. Infatti, l'affascinante Miss Hermione Watson è innamorata di un altro. Ma la sua migliore amica, la sempre pratica Lady Lucinda Abernathy, vuole salvare Hermione da una disastrosa alleanza, così si offre di aiutare Gregory nel conquistarla. Ma nel processo, Lucy si innamora. Di Gregory! Eccetto che...Lucy è fidanzata. E suo zio non era incline a lasciarla libera dal suo fidanzamente, anche quando Gregory ritorna in se e realizza che è Lucy, con il suo spirito acuto e il sorriso sorale, che fa cantare il suo cuore. E ora, sulla strada del matrimonio, Gregory deve mettere a rischio tutto per assicurarsi che quando arriverà il momento di baciare la sposa, lui sia l'unico uomo in piedi davanti all'altare...
IL VERO AMORE ESISTE(On the Way to the Wedding)

Alleati nell’inganno, travolti nel sentimento
Gregory Bridgerton crede nel vero amore. Ma quando incontra Hermione Watson, la donna dei suoi sogni, scopre che lei ama un altro. Comunque deciso a conquistarla, Greg ha un asso nella manica: lady Lucinda Abernathy, più cara amica della fanciulla, si offre di aiutarlo.
che Lucy, fidanzata dall’età di dieci anni con il futuro conte di Davenport, non ha previsto è di innamorarsi perdutamente proprio del pretendente dell’amica.

giovedì 8 gennaio 2009

I LIBRI LETTI DURANTE QUESTE VACANZE--- CANDICE HERN e le "vedove allegre"


CANDICE HERN
E' la pluripremiata autrice di romanzi storici,appassionata del periodo di massimo romanticismo inglese ambientato durante la reggenza.Dopo anni di lettura dei romanzi Jane Austen e di altre scrittrici del periodo, ha scoperto per caso la grande Georgette Heyer.Candice vive a San Francisco in una casa ingombra di ogetti provenienti dai paesi africani, coltiva orchidee, oggetti d'antiquariato del periodo Regency, e di montagne di libri del periodo da lei amato.
Regolarmente viaggia per l'Inghilterra, sempre in cerca di spunti storici e colore locale da riportare nei suoi libri. Fedele nella ricerca della vita e dei luoghi dei quali narra nei suoi ramanzi. I suoi libri hanno ricevuto encomi per la loro "intelligenza e la sensibilità romantica elegante" (Romantic Times) come pure per"lo spirito e la deliziosa sensualità" (Booklist). Il primo libro è stato pubblicato nel 1995. Originaria del Texas, è cresciuta in California e ha vissuto per molti anni a San Francisco. Ora vive a Minneapolis. Ha una laurea in Storia dell'Arte presso l'Università della California. Ha trascorso molti anni nella commercializzazione dell' alta tecnologia, in particolare di database di marketing, e la sua ultima posizione, è stata come Direttore del Marketing per le operazioni di una società di software. Ora si dedica alla scrittura a tempo pieno. Il suo pluripremiato sito web è spesso citato per le sue collezioni e e per le notizie che si possono trovare sul periodo Regency.Se amate il periodo del regency, vi conviene dare un'occhiata al suo sito www.candicehern.com
La saga composta da 3 libri parla delle “Vedove Allegre” ( Merry Widows ), le protagoniste sono un gruppo di ricche vedove che hanno deciso di non risposarsi, in modo da conservare la propria indipendenza economica, senza però per questo rinunciare a godersi la vita e ad avere, con la debita prudenza e discrezione, degli amanti

IN THE THRILL OF THE NIGHT---L'EMOZIONE DI UNA NOTTE
Dopo due anni di lutto, Marianne Nesbitt decide che è tempo di avere un amante. Una decisione improvvisa che disorienta Adam, migliore amico di suo marito e ora suo più stretto confidente. Da sempre innamorato di Marianne, egli non ha mai osato farsi avanti e freme di gelosia quando lei sceglie l’affascinante lord Sherwood. Ma la notte di passione che dà inizio alla relazione non va come Marianne immagina...

JUST ONE OF THOSE FLINGS---ANCORA UN'AVVENTURA
Galeotto è un ballo in maschera: nei panni di diana cacciatrice, lady Beatrice Somerfield ritrova i piaceri dimenticati dopo la morte del marito. La preda? Gabriel Loughton, affascinante e misterioso marchese di Thayne. Dopo otto anni trascorsi in India, è lui l’uomo che tutte le debuttanti d’Inghilterra vorrebbero come marito.
Una trama semplice e scorrevole con un livello di sensualità alto ma senza essere volgare,intrigante l'idea di trattare una storia d'amore tra una donna di 35anni e un uomo di 30 anni in un epoca come quella ottocentesca.

LADY BE BAD--- DAMA LICENZIOSA
Pur ascoltando i racconti delle avventure amorose delle amiche, Grace Marlowe rimane determinata a non lasciarsi tentare. Fino a quando si ritrova in compagnia di Jo hn Grayson, il più famoso libertino di Londra. Quello che Grace non immagina è che John, sicuro delle proprie arti amatorie, ha scommesso di riuscire a sedurla. Inaspettatamente, la passione che li travolge sconfina da subito nel sentimento. Ma quando il losco retroscena verrà svelato, saprà John dimostrare di meritare davvero l’amore di Grace?

venerdì 2 gennaio 2009

I LIBRI LETTI DURANTE QUESTE VACANZE---JANE FEATHER e la saga Almost

JANE FEATHER

Jane Feather e' nata al Cairo nel 1945, in Egitto, e cresciuta nel New Forest, nel sud dell'Inghilterra. Dopo aver studiato per lavorare nel campo del sociale ed essersi trasferita con il marito e i suoi tre figli nel New Jersey, ha proseguito la carriera come psichiatra. Ha iniziato a scrivere dopo essersi trasferita con la famiglia a Washington utilizzando lo pseudonimo Claudia Bishop. Nel campo dei romance e' autrice di besteseller con oltre 5 milioni di copie vendute in tutto il mondo ed ha ottenuto riconoscimenti e premi importanti . Nel 1999, "The Accidental Bride" ha segnato il suo debutto in hardcover (libri con copertina rigida): un privilegio che spetta solo alle autrici piu' famose del calibro di Mary Jo Putney o Mary Balogh. I suoi romanzi si caratterizzano innanzitutto per l'originalita' dell'ambientazione: a differenza di tante autrici, Jane Feather spazia dai periodi storici piu' disparati nonche' dai luoghi piu' diversi (Spagna, Francia, Russia, oltre all' Inghilterra). E' un'autrice originale anche per il coraggio nell'affrontare temi piu' difficili (in "Il cuore non si sbaglia" la protagonista femminile risente delle violenze subite da bambina da un parente, nel "La Scarpetta di Diamanti" trova ampio spazio un marito perverso e violento) ma non mancano certo le storie piu' leggere e felici. Le sue trame, sempre coinvolgenti, non cadono mai nei cliché; le ambientazioni si basano su un'accurata ricerca; i suoi personaggi sono forti, ben delineati e credibili; le scene d'amore sono sensuali e ricche di originalita'.

QUASI UNA SPOSA ( 1° LIBRO DELLA SAGA ALMOST )
In questo spettacolare romanzo il destino riunisce una giovane donna e un uomo senza cuore,in una partita di carte si gioca il loro destino.JAck Fortescu gioca d'azzardo per vincere, e questa volta il suo premio non è solo il sontuoso palazzo del suo rivale, ma tutto ciò che esso contiene, compreso la bella sorella dell'uomo che si uccide subito dopo aver perso tutto sul tavolo da gioco! Rimasta senza casa, Arabella Lacey ha due scelte terribili: chiedere ospitalità a dei lontani parenti e vivere in miseria o accettare di sposarsi con il pazzo che ha vinto la sua casa.Ma perché un uomo bello e ricco come Jack desidera un tale accordo? Arabella intende scoprirlo a spese di Jack,che scopre che la sua riluttante sposa è capace di avvincerlo in una spirale di sensualità che da nemico lo trasformerà in un amante facendogli dimenticare tutti i propositi di vendetta.
E’ il primo libro di una saga costituita da due libri, ovvero la cosiddetta saga “Almost”: il suo sequel,è “Quasi una lady”, la cui protagonista Meg Barratt compare come personaggio secondario.

QUASI UNA LADY( 2° LIBRO DELLA SAGA ALMOST )
In questo romanzo ricco di romanticismo e di intrighi, Jane Feather racconta la storia avventurosa di una giovane donna e di una spietata spia, che inaspettatamente scopre l'amore.... Meg Barratt è una giovane donna indipendente e curiosa, che vuole vivere una vita independente senza le restrizioni del matrimonio. Meg anela al tipo di passione che esiste solo nei libri-. Un brutto risveglio attende Meg Barratt, bella e avventurosa. Dopo aver perso i sensi sulla costa di Folkestone
durante un temporale, si ritrova a bordo della nave di Cosimo, corsaro al servizio della Corona contro Napoleone, il quale le chiede di essere al suo fianco nell’impresa. Più per l’attrazione che prova per lui, che per dovere, Meg accetta. Mentre Cosimo, freddo e calcolatore, ancora non sospetta che l’avventura più bella sarà l’amore.Per Cosimo, le donne sono oggetti, da manipolare per affari o per piacere ... a volte entrambe le cose.La donna che doveva salire a bordo non era Meg ma date le circostanze Cosimo deve riconsiderare la sua posizione, trascinando entrambi in un'avventura molto più impegnativa e molto più seducente.